‘How about’과 ‘Why don’t you’의 차이가 뭔가요?
‘How about’과 ‘Why don’t you’는 모두 제안을 할 때 사용되는 표현이지만, 부드러움의 강도에서 차이가 있어요. ‘How about’은 ‘~하는 게 어때?’라고 부드럽게 물어보는 반면, ‘Why don’t you’는 ‘~하지 그래?’라는 좀 더 강한 제안을 표현합니다.
Home »
What about~?
뭐 먹을래? 라는 질문에 ‘햄버거 어때?’라고 어떻게 답하면 자연스러울까요?
무엇을 먹을지 제안하고 싶을 때 ‘How about~’라는 표현을 사용할 수 있어요. 예를 들어, ‘뭐 먹고 싶어?’라는 질문에 ‘치즈버거 어때?’라고 답하고 싶다면 ‘How about a cheeseburger?’라고 말하면 됩니다.
‘How about~?’와 ‘Should we~?’의 차이는 무엇인가요? 후자를 친밀하지 않은 상황에 써도 되나요?
‘How about~?’는 ‘~어때?’라는 질문을, ‘Should we~?’는 ‘우리~할까?’라는 제안을 표현합니다. 두 표현 모두 친밀도에 따른 차이는 없어요, 상황에 따라 자유롭게 사용하실 수 있습니다.
‘How about’ 뒤에 문장이 올 수 있나요?
‘How about’ 뒤에는 무엇을 하는 게 어떤지를 나타내는 문장이 올 수 있어요. 이 표현은 ‘~는 어때? ~하는 건 어때?’라는 의미를 가지고 있죠.
‘How is~?’와 ‘How about~?’의 차이가 뭔가요?
‘How is~?’와 ‘How about~?’는 모두 질문을 하는 표현이지만, 사용하는 상황이 다릅니다. ‘How is~?’는 직접적으로 어떤 상황이나 사람의 상태를 물어볼 때 사용하고, ‘How about~?’는 이전에 물어본 질문에 이어서 추가로 물어볼 때 사용합니다. 예를 들어, ‘How’s your mom doing?’라는 질문에 대한 답변을 듣고 나서 ‘How about work?’라고 물어볼 수 있어요.
