왜 ‘알겠습니다’를 ‘You got it’으로 표현하는 건가요?
‘You got it’은 상대방이 한 말이나 부탁을 ‘알겠다’고 표현할 때 사용하는 표현이에요. 이 표현은 상대방의 말을 이해했거나, 상대방의 부탁을 수락한다는 의미를 가지고 있죠.
‘You got it’은 상대방이 한 말이나 부탁을 ‘알겠다’고 표현할 때 사용하는 표현이에요. 이 표현은 상대방의 말을 이해했거나, 상대방의 부탁을 수락한다는 의미를 가지고 있죠.
원래 ‘Do you mind?’라는 질문에는 ‘No, I don’t mind.’라고 답하는 것이 정석이지만, 실제 대화에서는 ‘Oh yeah, that’s fine’이라고 답하기도 해요. 이는 ‘Do you mind?’에 대한 직접적인 답변이 아니라, ‘괜찮아요’라는 의미로 대신 답하는 것이죠.
네, ‘alrighty’는 ‘alright’와 같은 뜻이에요. 이 표현은 ‘알았어’, ‘좋아’ 등의 의미로 사용되며, 주로 친근하고 캐주얼한 상황에서 사용됩니다.
목소리 톤과 억양에 따라 다르지만, ‘Yes I am/No I’m not’ 대신에 ‘Yes/No’만 사용하는 것은 좀 더 ‘단답형’으로 말하는 것이라는 점을 알아두세요. 또한, ‘Yes’ 대신 ‘Yeah’를 사용하는 것도 가능하지만, 이는 아주 캐주얼한 표현이라는 점을 참고하세요.