‘Why don’t we’와 ‘Should we’의 차이가 뭔가요? 둘 다 같은 상황에서 동일하게 사용할 수 있나요?
두 표현 모두 같은 상황에서 사용 가능하지만, 각각 약간 다른 느낌을 줍니다. ‘Why don’t we~’는 질문하는 사람이 주도하는 느낌을 주고, ‘Should we~’는 의사를 물어보는 느낌이 더 강해요.
Home »
Shall we~
‘How about~?’와 ‘Should we~?’의 차이는 무엇인가요? 후자를 친밀하지 않은 상황에 써도 되나요?
‘How about~?’는 ‘~어때?’라는 질문을, ‘Should we~?’는 ‘우리~할까?’라는 제안을 표현합니다. 두 표현 모두 친밀도에 따른 차이는 없어요, 상황에 따라 자유롭게 사용하실 수 있습니다.
”Should we have lunch together?’는 ‘우리 점심을 같이 먹을까?’라는 의미인데, ‘should’가 어떻게 권유의 의미로 사용되는 건가요?
‘Should we~’라는 표현은 ‘우리 ~할까?’라는 의미로, 제안이나 권유를 나타내는 데 사용됩니다. 따라서 ‘Should we have lunch together?’는 ‘우리 점심을 같이 먹을까?’라는 제안을 의미하는 거죠.
‘Should we~’가 ‘우리 ~할래?’로만 해석되는 건 아니죠? ‘우리가 ~해야 하나요?’라고 해석되는 경우는 어떻게 구분하나요?
‘Should we~’는 상황에 따라 다르게 해석될 수 있어요. ‘우리 ~할래?’ 뿐만 아니라 ‘우리가 ~하는게 좋을까요?’라는 의미로도 사용될 수 있습니다.
‘Let’s play- 하자! 아니고 -할까? 좋아?’ 라고 물을 때는 어떻게 표현하나요?
누군가에게 무언가를 제안하고 싶을 때 ‘Do you want to~’ 또는 ‘Would you like to~’라는 표현을 사용할 수 있어요. 이 표현들은 상대방의 의견을 물어보는 데 사용되죠.
