‘Could you give us ~’와 ‘Could I have ~’는 비슷한 의미를 가지고 있지만, 사용하는 상황에 따라 약간의 차이가 있어요. ‘Could you give us ~’는 나를 포함해서 한 명 이상이 더 있을 때 사용하고, ‘Could I have ~’는 나 혼자일 때 사용합니다. 또한, ‘Could we have ~’라는 표현도 사용할 수 있어요.
네, ‘Could I have’, ‘Could I get’, ‘Could you give’는 모두 비슷한 뜻으로 사용되는 표현이에요. 이들은 모두 무언가를 요청할 때 사용되며, 상황에 따라 자연스럽게 사용할 수 있습니다.
‘Could you give us’와 ‘Could I have’는 모두 상대방에게 무언가를 줄 수 있는지 물어보는 표현이지만, 사용하는 주체가 다릅니다. ‘Could you give us’는 ‘우리에게 줄 수 있나요?’라는 의미이고, ‘Could I have’는 ‘내가 가질 수 있나요?’ 또는 ‘내가 받을 수 있나요?’라는 의미를 가지고 있어요.
‘Can I get’과 ‘Could you bring’은 비슷한 의미로 사용되지만, 주어가 다릅니다. ‘Can I get’은 내가 주어가 되어 무언가를 얻을 수 있는지 물어보는 표현이고, ‘Could you bring’은 상대방이 주어가 되어 상대방이 나에게 무언가를 가져다줄 수 있는지 물어보는 표현입니다.
주문할 때 ‘Can I get~’와 ‘Can I have~’ 둘 다 사용할 수 있어요. 두 표현은 같은 의미로, 원하는 것을 요청할 때 사용됩니다.
북미에서 주문할 때 ‘Can I get’이나 ‘Could we get’을 사용하는 것은 매우 자연스러워요. 이런 표현들은 주문을 요청하는 데 흔히 사용되는 표현들이에요.
음식을 주문할 때 ‘Can I please get’와 ‘I’ll get’ 사이에는 약간의 차이가 있어요. ‘Can I please get’은 좀 더 공손한 느낌으로 말할 수 있고, 직원이 ‘무엇을 주문하시겠어요?’라는 질문을 했을 때 ‘I’ll get’ 또는 ‘I’ll have’라고 바로 대답하는 것이 자연스러워요.
‘Can I have’와 ‘Can I get’ 두 표현 모두 같은 의미로 자주 사용됩니다. 둘 다 ‘나에게 ~을 줄 수 있나요?’라는 요청을 표현할 때 사용해요.
주문할 때 ‘Can I get~?’ 대신 ‘Can I have~?’를 사용하는 것이 완전히 괜찮아요. 두 표현 모두 주문을 요청할 때 사용됩니다.
1. ‘Is there anything else I can help you with?’에 ‘That’s all, thank you’ 또는 ‘No, thank you.’라고 답하는 것이 가능해요. 2. ‘Could I have’ 대신 ‘Can I get’을 사용하는 것도 가능합니다. 3. 다른 승객에게 자리를 바꿔달라고 물어볼 때 ‘Would you mind changing seats with me?’라고 물어볼 수 있어요.
