”나 멀미가 나’라는 문장을 영어로 어떻게 다르게 표현할 수 있을까요?
차를 탈 때 멀미를 느낀다면 ‘I am carsick’이라고 표현할 수 있어요. 또한, 3D 영화를 볼 때 멀미를 느낀다면 ‘I have motion sickness’라고 말할 수 있습니다.
Home »
I feel sick
”my legs hurt’와 ‘my legs sick’은 같은 의미인가요? 아니면 ‘sick’은 잘 안 쓰나요?
‘my legs hurt’와 ‘my legs sick’은 다른 의미를 가지고 있어요. ‘sick’은 일반적으로 감기와 같은 질병에 걸렸을 때 느끼는 ‘아픔’을 뜻하므로, 다치거나 부상으로 인한 아픔을 표현할 때는 사용하지 않아요.
”I don’t feel well’과 ‘I’m not feeling well’의 차이는 무엇인가요?
사실, ‘I don’t feel well’과 ‘I’m not feeling well’은 같은 의미로 사용됩니다. 두 표현 모두 ‘나는 기분이 좋지 않다’라는 의미를 가지고 있어요.
‘속이 안 좋다’는 표현은 영어로 어떻게 할 수 있나요?
속이 안 좋다는 상황을 영어로 표현하고 싶다면 ‘I don’t feel good’ 또는 ‘I don’t feel well’이라고 말할 수 있어요. 이 두 표현은 몸이 좋지 않다는 느낌을 전달합니다.
컨디션이 매우 좋지 않다는 것을 어떻게 표현하나요?
컨디션이 매우 좋지 않다는 것을 표현하고 싶을 때도 ‘I don’t feel very well’이라는 표현을 사용할 수 있어요. 이 표현은 컨디션이 좋지 않다는 일반적인 상황부터 매우 좋지 않은 상황까지 모두를 포괄합니다.
