‘Housewife’와 ‘Homemaker’의 차이가 뭔가요?
‘Housewife’는 누군가의 아내로서 바깥일을 하지 않는 사람을 뜻하고, ‘Homemaker’는 집안 살림, 꾸미기 등을 하는 아내나 남편을 뜻해요. 따라서 두 단어는 비슷해 보이지만 의미가 조금 다릅니다.
Home »
househusband
남자 전업 주부일 때도 ‘housewife’를 사용하나요? 아니면 ‘househusband’ 같은 표현을 쓰나요? 주어가 남자인지 여자인지 모르는 경우에 쓸만한 중성적인 표현은 없나요?
남자 전업 주부를 표현할 때는 ‘househusband’라고 할 수 있지만, 요즘에는 ‘homemaker’라는 중성적인 표현을 더 많이 사용해요. 또한, 남자 전업 주부가 아이들을 돌보는 경우에는 ‘stay-at-home dad’라는 표현도 사용됩니다.
