‘Who are those people?’와 ‘Who are they?’의 차이는 무엇인가요?
질문 ‘Who are those people?’에서 ‘those people’는 하나로 묶인 표현으로 ‘저기 있는 사람들’을 가리킵니다. 따라서 대답할 때 ‘Those’로만 할 수 없고, 묶인 표현 전체인 ‘those people’를 다 말해야 해요. 반면에 ‘Who are they?’는 간편하게 ‘저들은 누구야?’라는 의미를 가지고 있습니다.
질문 ‘Who are those people?’에서 ‘those people’는 하나로 묶인 표현으로 ‘저기 있는 사람들’을 가리킵니다. 따라서 대답할 때 ‘Those’로만 할 수 없고, 묶인 표현 전체인 ‘those people’를 다 말해야 해요. 반면에 ‘Who are they?’는 간편하게 ‘저들은 누구야?’라는 의미를 가지고 있습니다.
‘저거 누구거야?’는 영어로 ‘Whose is that?’라고 표현하고, ‘저분은 누구야?’는 ‘Who is that?’ 또는 ‘Who’s that?’라고 표현합니다. 두 표현 모두 상황에 따라 자연스럽게 사용될 수 있어요.