When have you finished?

‘When did you finish?’는 ‘언제 끝났어?’라는 과거의 행동을 묻는 질문이에요. 반면에 ‘When are you done/finished?’ 또는 ‘When will you finish / be done?’는 끝나는 시점이 언제일 것인지를 물어보는 질문이죠. 즉, 미래의 행동이나 상태를 묻는 것입니다.