‘What’s wrong with you?’는 어떤 상황에서 어떻게 쓰이나요?
‘What’s wrong with you?’는 걱정의 어투로 사용되지 않아요. 이 표현은 ‘너 도대체 왜 그러는데?’ 또는 ‘불만이 뭔데?’라는 뉘앙스로 사용됩니다.
Home »
Whats the matter with you?
”What’s wrong with you?’와 ‘What’s the problem with you?’는 비슷한 어감인가요?
‘What’s wrong with you?’는 ‘너 왜 그래? 문제가 뭔데?’라는 의미로 사용되며, ‘What’s the problem with you?’보다는 ‘What’s your problem?’이라고 말하는 것이 더 자연스러워요. ‘What’s your problem?’은 ‘뭐가 불만인데?’라는 느낌을 주는 표현이에요.
