What would you do if you were me?

‘What do you think I should do?’는 올바른 표현이에요. 이 표현은 ‘당신이 생각하기에 나는 무엇을 해야 할까요?’라는 의미를 가지고 있습니다. 반면에 ‘Do you think what I should do?’는 문법적으로 올바르지 않아요.