‘What food did you eat?’ 대신 ‘What did you eat?’라고 말하는 것이 맞나요?
일상 대화에서 ‘어떤 음식을 먹었어?’라는 질문을 할 때는 ‘What did you eat?’라고 말하는 것이 일반적이에요. ‘먹다’란 ‘음식’을 먹는다는 뜻으로 당연히 이해하기 때문에, ‘음식’이라는 단어를 굳이 사용하지 않아도 돼요.
Home »
What have you eaten?
‘What did you eat?’ 대신 ‘What food did you eat?’라고 말해도 되나요?
‘What food did you eat?’라고 말하는 것은 틀린 말은 아니지만, ‘eat’이라는 동사 자체가 ‘음식을 먹다’라는 의미를 가지고 있기 때문에, 일반적으로 ‘What did you eat?’라고 말하는 것이 더 자연스럽습니다.
”너 뭐 먹어?’라는 질문을 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요? ‘What are you eat?’와 ‘What do you eat?’의 차이는 무엇인가요?
누군가가 무엇을 먹고 있는지 물어볼 때는 ‘What are you eating?’이라고 말하면 돼요. 이는 현재 진행형으로, 누군가가 현재 무엇을 먹고 있는지 물어보는 표현이에요. 반면에 ‘What do you eat?’는 일반적으로 어떤 음식을 먹는지 물어볼 때 사용되는 표현이죠.
