Twin bed

여기서 ‘double beds’는 ‘twin beds’가 아니라 ‘더블사이즈 침대 둘’이라는 의미인가요?

맞아요, ‘double bed’는 더블사이즈 침대 하나를 의미하고, ‘double beds’는 더블사이즈 침대 둘을 의미해요. ‘twin beds’는 더블사이즈가 아니라 싱글사이즈 침대 둘을 의미하는 표현이에요.

‘King bed’와 ‘King size bed’는 같은 의미를 가지고 있어요. 두 표현 모두 큰 사이즈의 침대를 의미하는 말이죠.