‘My mother made me do the dishes’라고 표현하는 것이 맞나요?
영어에서는 설거지를 ‘do the dishes’라고 표현해요. 그래서 ‘My mother made me do the dishes’라고 말하는 것이 맞습니다. ‘그릇을 씻다’를 직역해서 ‘wash the dishes’라고 표현하지는 않아요.
영어에서는 설거지를 ‘do the dishes’라고 표현해요. 그래서 ‘My mother made me do the dishes’라고 말하는 것이 맞습니다. ‘그릇을 씻다’를 직역해서 ‘wash the dishes’라고 표현하지는 않아요.