That would be nice의 활용

‘그랬으면 좋겠다’라는 표현은 영어로 ‘That would be nice’라고 말합니다. ‘would be’는 미래가 아니라 가정법에서 사용되는 표현으로, ‘그랬으면 좋겠다’, ‘좋을 것 같다’라는 의미를 가지고 있어요.