‘I was in home over the weekend’ 대신 ‘I was at home over the weekend’이 맞는 표현인가요?
집에서 주말을 보냈다는 것을 표현하고 싶을 때 ‘I was at home over the weekend’이라고 말하는 것이 올바른 표현이에요. ‘home’은 ‘안식처인 내 집’이라는 뜻이기 때문에, 그곳 ‘안에’라고는 말하지 않아서 ‘in home’이라고는 하지 않아요.
Home »
Stay at home
”집에 있다’를 ‘stay home’이 아닌 ‘stay in’으로 표현해도 되나요?
네, ‘집에 있다’를 표현할 때 ‘stay in’이라는 표현을 사용해도 돼요. 이는 원어민들이 자주 사용하는 표현이기도 해요.
