‘And he was right behind me in line’에서 ‘right’는 어떻게 해석되나요?
이 문장에서 ‘right’는 ‘바로’라는 의미로 사용되어, ‘그는 바로 내 뒤에 있었다’라는 의미를 가지게 됩니다. 이는 상대적인 위치를 강조하고 싶을 때 사용하는 표현이에요.
Home »
right?의 활용
오랜만에 할머니를 뵈러 가는 기분이 어떤지 묻는 영어 표현은 무엇인가요?
오랜만에 할머니를 뵈러 가는 기분이 어떤지 묻고 싶다면 ‘How do you feel about going to see your grandma after a while?’ 또는 ‘How does it feel to go see your grandma? It’s been a while, right?’라고 말할 수 있어요. 두 번째 표현은 두 문장으로 나눠서 말하는 것이 더 자연스럽습니다.
놀고 나서 너희가 다 치울 거지?’라는 문장을 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?
놀고 나서 다 치울 거라는 것을 묻고 싶다면 ‘You guys are going to clean everything up, right?’라고 말하면 됩니다. 이 표현은 상대방에게 놀이가 끝나면 정리를 할 것이라는 확신을 묻는 문장이에요.
