queue up

놀이기구 앞에서 ‘줄을 서서 차례를 지키자’는 어떻게 표현하면 좋을까요?

놀이기구 앞에서 ‘줄을 서서 차례를 지키자’는 ‘Let’s wait in line for our turn’ 또는 ‘Let’s wait in line’이라고 표현할 수 있어요. 보통 ‘wait in line’이라는 표현 자체에 차례를 지키는 의미가 포함되어 있어요.

줄을 서다를 영어로 표현할 때는 ‘wait in line’이라고 말하는 것이 일반적이에요. ‘wait in lines’나 ‘wait in a line’도 사용되기는 하지만, 가장 흔한 표현은 ‘wait in line’입니다.