need와 could do with의 뉘앙스 차이

‘need’는 ‘필요하다’라는 뜻이기 때문에 ‘could do with’보다 필요성을 더 강조하는 뉘앙스를 가지고 있어요. 반면, ‘could do with’는 ‘~하면 좋겠다’ 또는 ‘~있으면 좋겠다’라는 덜 강한 뉘앙스를 가지고 있죠.