건강을 유지하다는 ‘Stay fit’과 ‘Stay healthy’ 중 어떤 표현을 사용하나요?
건강을 유지하다는 의미로 ‘Stay healthy’를 사용할 수 있어요. 그런데 ‘Stay fit’라는 표현은 ‘건강을 유지하다’라는 의미 외에도 ‘몸매 관리를 하다’라는 또 다른 의미가 있어요.
건강을 유지하다는 의미로 ‘Stay healthy’를 사용할 수 있어요. 그런데 ‘Stay fit’라는 표현은 ‘건강을 유지하다’라는 의미 외에도 ‘몸매 관리를 하다’라는 또 다른 의미가 있어요.
‘to be fit’은 몸매 관리를 해서 몸매가 좋은 상태를 뜻하며, ‘stay healthy’는 건강을 유지하는 것을 의미해요. ‘to be fit’은 보기에 건강한 상태를, ‘stay healthy’는 전체적인 건강 상태를 뜻합니다.
헬스를 포함한 운동을 표현할 때는 ‘work out’이라는 표현을 사용하고, ‘exercise’는 보다 전문적인 용어로, 의사가 ‘운동 부족’이라는 원인을 설명할 때 사용하는 표현이에요.