”time for’와 ‘time to’, ‘here you are’와 ‘here you go’의 차이가 뭔가요?
‘time for’와 ‘time to’는 약간의 차이가 있어요. ‘time for’는 ‘~를 하기 위한 시간’을 의미하고, ‘time to’는 ‘~를 할 (해야 할) 시간’을 의미합니다. 반면에, ‘here you are’와 ‘here you go’는 같은 의미로 사용됩니다.
Home »
Its time to ~
”It’s clean up time’과 ‘Time to clean up’의 차이는 무엇인가요?
두 표현 모두 ‘이제 치울 시간이야’라는 의미를 가지고 있지만, 느낌이 조금 다릅니다. ‘It’s clean up time’은 ‘이제 치울 시간이야’라는 사실을 객관적으로 말하는 느낌이고, ‘Time to clean up’은 ‘이제 정리해야지! 치울 시간이야!’라는 의미로, 좀 더 개인적인 결정이나 의지를 표현하는 느낌이에요.
