Its over the ~

휴대폰이 신발장 위에 있다는 것을 표현하고 싶다면 ‘It’s on top of the shoe shelf/rack’라고 말할 수 있어요. ‘위에’를 표현할 때는 ‘on top of’라는 표현을 사용하면 됩니다.