it was so nice studying with you this week!의 활용

네, 맞아요. ‘Well, it was so nice studying with you this week!’라는 표현은 ‘이번 주에 당신과 함께 공부하는 것이 정말 좋았어요!’라는 의미를 가지고 있어요.