‘It smells like cigarettes’에서 ‘like’는 어떻게 해석되나요?
감각동사 ‘smell’ 뒤에 오는 ‘like’는 전치사 역할을 하며 ‘~같은 냄새가 난다’는 의미를 가지고 있어요. 따라서 ‘It smells like cigarettes’는 ‘담배 냄새 같은 게 나’ 혹은 ‘마치 담배 냄새가 나는 것 같아’라는 의미가 됩니다.
감각동사 ‘smell’ 뒤에 오는 ‘like’는 전치사 역할을 하며 ‘~같은 냄새가 난다’는 의미를 가지고 있어요. 따라서 ‘It smells like cigarettes’는 ‘담배 냄새 같은 게 나’ 혹은 ‘마치 담배 냄새가 나는 것 같아’라는 의미가 됩니다.