Is there anything I can help you with?

‘What can I help you with’는 ‘내가 당신을 위해 무엇을 도와줄까요?’라는 의미를 가지고 있어요. 반면에 ‘How can I help you’는 ‘내가 당신을 어떻게 도와줄까요?’라는 의미를 가지고 있죠. ‘What can I help you’라는 표현은 올바르지 않아요.