in과 on의 사용 차이

‘in’과 ‘on’의 차이와 어떤 상황에서 어떤 것을 사용하는지 알려주세요.

위치를 설명할 때 ‘in’은 ‘안에’를, ‘on’은 ‘위에’를 의미합니다. 예를 들어, ‘I’m in the elevator.’는 ‘나는 엘리베이터 안에 있어.’라는 의미이고, ‘I’m on Main Street.’는 ‘나는 메인 거리에 있어.’라는 의미입니다.

차 ‘속’에 있을 때는 ‘in’을 사용하는데, 이는 차 ‘위’에 있는 것이 아니라 차 ‘속’에 있는 것을 의미하기 때문이에요. 기차, 비행기, 배와는 달리 차 속에서는 정해진 좌석에 앉아 있는 것 외에는 자유롭게 그 바닥 ‘위’를 돌아다니는 것이 아니기 때문이죠.