왜 ‘I’m a single’이 아니라 ‘I’m single’이라고 말하는 건가요?
영어에서 ‘싱글’이라는 의미를 표현할 때는 ‘I’m single’이라고 말해요. ‘a’를 붙여서 ‘I’m a single’이라고 하면 말이 안 되는 것처럼, 한국어에서도 ‘나 한 솔로야’라고 하지 않고 ‘나 솔로야’라고 말하는 것과 같아요.
Home »
영어에서 ‘싱글’이라는 의미를 표현할 때는 ‘I’m single’이라고 말해요. ‘a’를 붙여서 ‘I’m a single’이라고 하면 말이 안 되는 것처럼, 한국어에서도 ‘나 한 솔로야’라고 하지 않고 ‘나 솔로야’라고 말하는 것과 같아요.
