콘텐츠로 건너뛰기
Home » Im gonna hit the hay

Im gonna hit the hay

계획에 따라 ‘I’m gonna go to bed’와 ‘I will go to bed’를 어떻게 사용하면 좋을까요?

일상 대화에서 ‘I’m gonna go to bed’와 ‘I will go to bed’는 같은 의미로 사용될 수 있지만, ‘I will go to bed’는 조금 부자연스럽게 들릴 수 있어요. 이는 ‘나의 결심’을 말하는 것처럼 들릴 수 있기 때문이죠. 그래서 계획에 없던 일이라도 ‘나 자러 갈래’, ‘자러 갈 거야’, ‘자야겠다’와 같은 표현은 ‘I’m going to’ 또는 ‘gonna’ 패턴을 사용하는 것이 일반적이에요.