If you have too many priorities

네, 그렇습니다. ‘If you have too many priorities, you have no priorities at all.’ 이라는 문장은 ‘우선순위가 너무 많다면, 결국에는 우선순위가 없는 것만 못하다’라는 의미로 해석됩니다.