I work independently

프리랜서를 영어로 표현하고 싶다면 ‘I’m a freelancer’ 또는 ‘I do freelance work’라고 말할 수 있어요. 두 표현 모두 자연스럽게 사용됩니다. 하지만 ‘I do freelance work’라는 표현이 좀 더 자연스러울 수 있어요.