콘텐츠로 건너뛰기
Home » I wont

I wont

”Do you want to have a brunch on Sunday?’라는 질문에 ‘Sorry, I can’t’ 대신 ‘Sorry, I don’t’라고 답하면 안되나요?

‘Do you want to have brunch on Sunday?’라는 질문에 ‘Sorry, I can’t’라고 답하는 것이 올바른 표현이에요. 이 표현은 ‘미안, 난 브런치를 함께 못해’라는 뜻이 됩니다. ‘Sorry, I don’t’라고 답하면 ‘미안, 나는 그렇게 하지 않아’라는 뜻이 되어, 이 상황에서는 부적절해요.

‘그거 입을 건 아니지?’라는 질문에 ‘네’라고 답하면 왜 ‘입을 거야’라는 의미가 되는 건가요?

‘not going to~’라는 질문에 ‘그럴 거야’라고 대답하고 싶을 때는 ‘Yes, I am’이라고 말하면 돼요. 반대로 ‘그럴 거야?’라는 질문에 ‘아니’라고 대답하고 싶을 때는 ‘No’라고 말하면 됩니다. 이는 영어의 부정문에 대한 대답 방식과 관련이 있어요.