I tend to spend my weekends ~ing

주말에 대부분의 시간을 집 청소하는 것을 표현하고 싶다면 ‘I spend most of time cleaning the house on weekends’라고 말하는 것이 자연스러워요. ‘on weekends’라는 표현은 ‘평소 주말마다’라는 의미를 가지고 있기 때문에 현재형 ‘spend’를 사용하는 것이 적절해요.