”이 동네에 살아’를 영어로 어떻게 표현하면 자연스러울까요?
이 동네에 살아’를 영어로 표현하고 싶다면 ‘I live here’ 또는 ‘I live in this town’이라고 말하면 됩니다. 이 두 표현은 모두 자연스럽게 사용됩니다.
Home »
I reside here
여행 갔을 때 ‘나는 이 근처에서 묵고 있어’라는 표현은 ‘live’로 하나요?
여행 중에 ‘나는 이 근처에서 묵고 있어’라는 표현을 하고 싶다면 ‘I’m staying nearby’ 또는 ‘I’m staying close by’라고 말하면 됩니다. ‘live’는 주로 거주하는 곳에 대해 말할 때 사용해요.
”I live here’와 ‘I’m living here’의 차이점이 무엇인가요?
일반적으로 ‘나 여기 살아’는 ‘I live here’로 표현합니다. 반면에 ‘I’m living here’는 보통 말하지 않지만, 사용한다면 ‘난 현재 이곳에서 살고 있어’라는 의미를 가지게 됩니다.
