I was born in Seoul but I grew up in Busan.’과 ‘I was born in Seoul but I was raised in Busan.’의 차이는 무엇인가요?
‘I grew up’와 ‘I was raised’는 비슷한 의미를 가지지만 약간의 뉘앙스 차이가 있어요. ‘I grew up’는 ‘나 자신이 자랐다’는 의미를 가지고, ‘I was raised’는 ‘누군가에 의해 나를 키웠다’는 의미를 가지고 있습니다.
‘I grew up’와 ‘I was raised’는 비슷한 의미를 가지지만 약간의 뉘앙스 차이가 있어요. ‘I grew up’는 ‘나 자신이 자랐다’는 의미를 가지고, ‘I was raised’는 ‘누군가에 의해 나를 키웠다’는 의미를 가지고 있습니다.