”언제부터 언제까지 한국에서 살았어?’를 영어로 어떻게 말하나요?
한국에서 언제부터 언제까지 살았는지 물어볼 때는 ‘When did you live in Korea?’라고 물어보는 것이 자연스러워요. 이 표현은 ‘언제 한국에 살았어?’라는 의미를 가지고 있고, 답변에서 ‘언제부터 언제까지’라는 정보를 제공할 수 있어요.
한국에서 언제부터 언제까지 살았는지 물어볼 때는 ‘When did you live in Korea?’라고 물어보는 것이 자연스러워요. 이 표현은 ‘언제 한국에 살았어?’라는 의미를 가지고 있고, 답변에서 ‘언제부터 언제까지’라는 정보를 제공할 수 있어요.
지금은 한국에서 살고 있지 않는 사람에게 예전에 한국에서 얼마나 살았었는지 묻고 싶다면 ‘How long have you lived in Korea?’라고 물어볼 수 있어요. 이 표현은 그 사람이 한국에서 얼마나 살았었는지에 대한 정보를 얻고자 할 때 사용됩니다.