‘like’의 강조 표현으로 ‘아주 좋다’는 의미로 ‘love’를 쓰는 것이 맞나요?
맞아요, ‘like’를 강조하려면 ‘love’를 사용할 수 있어요. ‘like’는 좋아하다는 느낌을 주지만, ‘love’는 그것보다 더 강한 감정, 즉 ‘아주 좋아하다’를 표현합니다.
맞아요, ‘like’를 강조하려면 ‘love’를 사용할 수 있어요. ‘like’는 좋아하다는 느낌을 주지만, ‘love’는 그것보다 더 강한 감정, 즉 ‘아주 좋아하다’를 표현합니다.
‘really like’는 ‘정말로 좋아하다’라는 의미를 가지고 있고, ‘absolutely love’는 ‘완전히 사랑하다’라는 의미를 가지고 있어요. ‘사랑’이 아니더라도 ‘absolutely love’는 ‘좋아하다’보다 더 강한 감정을 표현하는데 사용됩니다.
어떤 것을 엄청 좋아한다고 표현할 때 ‘adore’를 사용할 수 있어요. ‘like’는 ‘좋아하다’, ‘adore’는 ‘아주 좋아하다’ 또는 ‘애정하다’, 그리고 ‘love’는 ‘사랑하다’ 또는 ‘좋아하는 감정이 상당히 강열하다’라는 뜻을 가지고 있어요. 특히 미국에서는 ‘너무 좋다’라는 의미로 ‘love’를 흔히 사용하니 참고하세요.