헬스장에 등록하다를 영어로 ‘Sign up’과 ‘Register’ 중 어떤 표현을 써야할까요?
헬스장이나 요가 수업 등에 등록할 때는 ‘sign up’이라는 표현을 주로 사용해요. ‘Register’는 보다 공식적인 상황에서 사용되는 표현이며, ‘sign up’은 일상적인 상황에서 더 자주 사용됩니다.
Home »
enroll
가입을 영어로 ‘register’라고 하면 될까요, 아니면 ‘sign up’이 더 자연스러울까요?
어떤 가입인지에 따라 ‘register’ 또는 ‘sign up’이라는 표현을 사용하게 돼요. ‘register’는 ‘등록하다’라는 의미로 좀 더 많이 사용하고, ‘sign up’은 ‘가입하다’라는 의미로 좀 더 많이 사용해요. 예를 들어, 스픽앱에 가입할 때는 ‘sign up’을 사용하면 됩니다.
