‘꼭꼭 씹어먹어!! 흘리지 말고 먹어!!’를 영어로 어떻게 표현하나요?
‘꼭꼭 씹어먹어’는 영어로 ‘Chew thoroughly’ 또는 ‘Chew a lot’이라고 표현할 수 있어요. 미국에서는 아이들에게 ‘Chew chew chew’라고 말하는 경우가 많아요. 또한, ‘Make sure to chew your food’라고 말하면 ‘음식을 잘 씹는 것을 잊지 마’라는 의미가 됩니다. ‘흘리지 마’는 ‘Don’t spill’, ‘Make sure you don’t spill’, ‘Be careful not to spill’ 등으로 표현할 수 있어요.
