‘You can tell me all about it over lunch.’에서 ‘over’을 ‘eating’으로 바꿀 수 있나요?
‘over lunch’는 ‘점심 식사를 하며’라는 의미를 가지고 있어요. 따라서 ‘over lunch’ 대신 ‘eating lunch’라고 바로 바꾸는 것은 어렵습니다. 하지만 ‘while’이라는 단어를 앞에 붙여 ‘while eating lunch’라고 표현하는 것은 가능합니다.
‘over lunch’는 ‘점심 식사를 하며’라는 의미를 가지고 있어요. 따라서 ‘over lunch’ 대신 ‘eating lunch’라고 바로 바꾸는 것은 어렵습니다. 하지만 ‘while’이라는 단어를 앞에 붙여 ‘while eating lunch’라고 표현하는 것은 가능합니다.
오전을 영어로 표현하려면 ‘in the morning’이라고 하면 되고, ‘그는 점심시간에 운동해’는 ‘He works out during lunch’라고 표현할 수 있어요. 시간을 말할 때는 ‘at’을 사용하면 됩니다. 예를 들어, ‘8시에’는 ‘at 8’이라고 표현하면 되요.