couldnt manage to

‘can’t’와 ‘couldn’t’는 각각 ‘할 수 없다’와 ‘할 수 없었다’라는 의미를 가지고 있어요. 따라서 ‘I couldn’t get this Friday off.’라는 문장에서는 ‘이번 금요일에는 쉴 수 없었다’라는 과거의 상황을 표현하고 있습니다.