아이스크림을 주문할 때 ‘Can I get honey lavender in a kids cup?’라고 말하는 것이 맞아요. 또는 ‘Could I get a scoop of honey lavender in a cup/cone?’라고 말할 수도 있어요. 두 표현 모두 아이스크림 맛과 컵 또는 콘을 선택하는 방법을 표현하고 있죠.
앉아서 주문하는 곳이 아니라면 ‘Can I have ~’, ‘Can I get ~’, ‘Can I order ~’ 대신에 ‘Hello, two black coffee, please.’와 같이 주문하셔도 괜찮아요. 이런 식으로 주문해도 상대방이 기분 나쁘게 받아들이지 않을 거예요.
네, ‘Can I get 2 number 1s, as a meal?’이라고 말하면 ‘1번 세트로 2개 주세요.’라는 의미가 전달됩니다. 이 표현은 주문을 할 때 사용되는 일반적인 표현입니다.
두 잔의 아이스 아메리카노를 주문하실 때는 ‘Can I get two tall iced americanos?’라고 말하시면 돼요. ‘americano’를 복수형으로 만들어 주세요. 그리고 캐리어가 필요 없을 때는 ‘No, thank you’라고 말하시면 됩니다.
제품 번호와 수량을 표현하고 싶다면 ‘Can I get 2 number 1’s’ 또는 ‘Can I get 2 number 1 meals’라고 말할 수 있어요. 이 표현들은 ‘1번 세트 2개 주세요’라는 의미를 가지고 있죠.
여러 종류의 음료를 주문하실 때는 ‘Can I get one iced long black and one iced latte, please?’와 같이 말하시면 됩니다. 각 음료의 이름 앞에 ‘one’을 붙여서 몇 잔을 주문하고 싶은지 명확하게 표현하면 좋아요.
