‘잘생겼다’는 걸 표현할 때 ‘good-looking’과 ‘handsome’의 뉘앙스 차이가 있을까요?
‘good-looking’과 ‘handsome’은 모두 ‘잘생겼다’는 뜻을 가지고 있지만, ‘good-looking’은 남성뿐만 아니라 여성을 설명하는 데에도 사용될 수 있어요. 반면에 ‘handsome’은 주로 남성을 설명하는 데 사용됩니다.
‘good-looking’과 ‘handsome’은 모두 ‘잘생겼다’는 뜻을 가지고 있지만, ‘good-looking’은 남성뿐만 아니라 여성을 설명하는 데에도 사용될 수 있어요. 반면에 ‘handsome’은 주로 남성을 설명하는 데 사용됩니다.
‘good-looking’은 남자뿐만 아니라 모든 사람에게 사용할 수 있는 단어에요. 이 단어는 외모가 좋다는 의미를 가지고 있죠.
‘good-looking’은 ‘잘생긴’ 또는 ‘예쁜’이라는 의미로, 사람 뿐만 아니라 물건에도 사용할 수 있어요. 반면에 ‘handsome’은 ‘잘생긴’이라는 의미로, 주로 남성의 얼굴에 대한 표현으로 사용됩니다.