콘텐츠로 건너뛰기
Home » at과 in의 활용

at과 in의 활용

‘at’과 ‘in’의 차이가 궁금해요. ‘at’은 어디 안에 있다보단 그 주변에 있다는 의미가 있고 ‘in’은 ~안에 있다는 의미로 이해하면 될까요?

네, 장소나 위치를 표현할 때 ‘in’은 ‘속, 안에’라는 의미로, ‘at’은 ‘~에’라는 의미로 사용됩니다. 예를 들어, ‘I’m in the car.’는 ‘차 안에 있어.’라는 의미이고, ‘I’m at the cafe.’는 ‘카페에 있어.’라는 의미로 사용됩니다. 실제로 카페 안에 있어도 보통 ‘카페에 있다’고 표현해요.

‘스타벅스 안에 있어’와 ‘스타벅스 주변에 있어’를 영어로 어떻게 표현하나요?

스타벅스 안에 있다는 것을 표현하려면 ‘in Starbucks’라고 말하면 되고, 스타벅스 주변에 있다는 것을 표현하려면 ‘at Starbucks’라고 말하면 됩니다. ‘at’은 스타벅스에 있다는 것을 넓은 의미로 표현하고, ‘in’은 스타벅스 안에 있다는 것을 좁은 의미로 표현합니다.