저번 시간에 배운 ‘테이블을 차리다’가 ‘set the table’이었는데 ‘set up the table’도 가능한가요? 그리고 ‘set up’의 다른 뜻에 대해서도 알려주세요.
네, ‘set the table’과 ‘set up the table’ 둘 다 ‘테이블을 차리다’라는 의미로 사용할 수 있어요. ‘set the table’은 식사를 위해 테이블 위에 음식이나 식기 등을 준비하는 것을 의미하고, ‘set up the table’은 테이블 자체를 세팅하는 것을 의미해요. 또한, ‘set up’에는 ‘소개팅을 해주다’나 ‘속이다’라는 뜻도 있지만, ‘set up the table’이라고 하면 테이블을 세팅하는 것이기 때문에 소개팅이나 속이다라는 뜻은 아니에요.
