물을 표현할 때 ‘a cup of water’, ‘a glass of water’, ‘a bottle of water’ 중 어떤 표현이 자연스러울까요?
미국에서는 ‘a cup of water’, ‘a glass of water’, ‘a bottle of water’ 모두 자연스럽게 사용되고 있어요. 물이 담긴 용기가 ‘컵’인지, ‘잔 (유리잔)’인지, ‘병’인지에 따라 다르게 표현하면 됩니다.
미국에서는 ‘a cup of water’, ‘a glass of water’, ‘a bottle of water’ 모두 자연스럽게 사용되고 있어요. 물이 담긴 용기가 ‘컵’인지, ‘잔 (유리잔)’인지, ‘병’인지에 따라 다르게 표현하면 됩니다.