질문:
‘You’re on’은 어떤 상황에서 사용할 수 있나요?
답변
‘You’re on’은 내기를 받아들일 때 사용하는 숙어표현으로, ‘좋았어!’, ‘좋아!’ 정도로 해석할 수 있어요. 이 표현은 상대방의 제안이나 도전을 받아들일 때 사용되는 말이에요.
아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.
예문
1. ‘If you can finish this work by tomorrow, I’ll buy you lunch.’ ‘You’re on!’
– 만약 내일까지 이 일을 끝낼 수 있다면 점심을 사줄게. 좋아!
2. ‘Let’s race to the end of the street. The loser buys ice cream.’ ‘You’re on!’
– 거리 끝까지 달리기 경주하자. 진 사람이 아이스크림을 사. 좋아!
3. ‘I bet you can’t eat all that pizza.’ ‘You’re on!’
– 너 그 피자 다 못 먹을 거야. 내기하자. 좋아!
비슷한 표현, ‘Challenge accepted’, ‘Deal’
함께 알면 좋은 표현으로는 ‘Challenge accepted’, ‘Deal’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘도전을 받아들인다’, ‘거래를 승인한다’라는 의미를 가지고 있죠.
‘Challenge accepted’, ‘Deal’ 예문
1. ‘If you can beat me in a game of chess, I’ll do your chores for a week.’ ‘Challenge accepted!’
– 만약 네가 나를 체스에서 이긴다면, 일주일 동안 너의 집안일을 대신 해줄게. 도전 받아들인다!
2. ‘If I win, you owe me a dinner.’ ‘Deal!’
– 만약 내가 이기면, 너는 나에게 저녁을 사야 해. 거래다!
3. ‘I bet you can’t finish that book in a day.’ ‘Challenge accepted!’
– 너 그 책을 하루 안에 다 못 읽을 거야. 도전 받아들인다!
영어 표현, 자연스럽게 익히려면
‘You’re on’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?
자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!
