목이 아플 때 'My neck is killing me'와 'My throat is hurting' 중 어떤 표현을 사용해야 하나요?

질문:
목이 아플 때 ‘My neck is killing me’와 ‘My throat is hurting’ 중 어떤 표현을 사용해야 하나요?

답변

네, 맞아요. ‘My neck is killing me’는 목 근육이나 몸 바깥쪽이 아플 때 사용하는 표현이에요. 반면에 목 안이 아픈 경우, 예를 들면 목구멍이 아픈 경우에는 ‘My throat is hurting’이라고 말하면 됩니다.

아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.

1. ‘I can’t turn my head, my neck is killing me.’
– 머리를 돌릴 수 없어요, 목이 너무 아파요.

2. ‘I need a massage, my neck is killing me.’
– 마사지가 필요해요, 목이 너무 아파요.

3. ‘I can’t swallow, my throat is hurting.’
– 삼킬 수 없어요, 목구멍이 아파요.

함께 알면 좋은 표현으로는 ‘My back is killing me’, ‘My head is killing me’ 등이 있어요. 이 표현들은 각각 등과 머리가 아플 때 사용하는 표현이죠.

1. ‘I can’t bend over, my back is killing me.’
– 몸을 굽힐 수 없어요, 등이 너무 아파요.

2. ‘I need to lie down, my head is killing me.’
– 눕고 싶어요, 머리가 너무 아파요.

3. ‘I can’t focus, my head is killing me.’
– 집중할 수 없어요, 머리가 너무 아파요.

‘My neck is killing me’와 ‘My throat is hurting’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?

자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!