질문:
‘그는 항상 결정장애야’라고 어떻게 표현하면 좋을까요?
답변
그가 항상 결정하는 데 어려움을 겪는다는 것을 표현하고 싶다면 ‘He is always having trouble deciding what to order’라고 말할 수 있어요. 또한, ‘He gets paralyzed by too many choices’라는 표현도 사용할 수 있어요. 이 표현은 ‘너무 많은 선택지에 마비되다’라는 의미로, 결정장애를 표현하는 데 적합해요.
아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.
예문
1. ‘He is always having trouble deciding what to wear.’
– 그는 항상 무엇을 입을지 결정하는 데 어려움을 겪어요.
2. ‘She gets paralyzed by too many choices on the menu.’
– 그녀는 메뉴에 있는 너무 많은 선택지에 마비되어요.
3. ‘I am always having trouble deciding where to go on vacation.’
– 나는 항상 휴가를 어디로 갈지 결정하는 데 어려움을 겪어요.
비슷한 표현, ‘He can’t make up his mind’, ‘He is indecisive’
함께 알면 좋은 표현으로는 ‘He can’t make up his mind’, ‘He is indecisive’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘그는 결정을 내리지 못한다’, ‘그는 우유부단하다’라는 의미를 가지고 있어요.
‘He can’t make up his mind’, ‘He is indecisive’ 예문
1. ‘He can’t make up his mind about his career.’
– 그는 자신의 진로에 대해 결정을 내리지 못해요.
2. ‘She is indecisive about her wedding dress.’
– 그녀는 결혼 드레스에 대해 우유부단해요.
3. ‘I can’t make up my mind about which car to buy.’
– 나는 어떤 차를 살지 결정을 내리지 못해요.
영어 표현, 자연스럽게 익히려면
‘He is always having trouble deciding what to order’와 ‘He gets paralyzed by too many choices’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?
자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!
