콘텐츠로 건너뛰기
Home » 한국어 » Q&A » ‘depart’와 ‘leave’는 둘 다 ‘떠나다’로 해석되는데 어떤 차이가 있을까요?

‘depart’와 ‘leave’는 둘 다 ‘떠나다’로 해석되는데 어떤 차이가 있을까요?

질문:
‘depart’와 ‘leave’는 둘 다 ‘떠나다’로 해석되는데 어떤 차이가 있을까요?

답변

‘leave’는 사람과 교통수단이 떠나는 것을 뜻하지만, ‘depart’는 교통수단이 떠나는 것만을 뜻합니다. 즉, ‘depart’는 보통 비행기, 기차, 버스 등의 교통수단이 떠나는 상황에서 사용되는 반면, ‘leave’는 사람이 떠나는 모든 상황에서 사용될 수 있습니다.

아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.

예문

1. ‘The train departs at 9am.’
– 기차는 오전 9시에 출발합니다.

2. ‘I need to leave now to catch my flight.’
– 제 비행기를 잡기 위해 지금 떠나야 합니다.

3. ‘When does your flight depart?’
– 당신의 비행기는 언제 출발하나요?

비슷한 단어, ‘set off’, ‘take off’

함께 알면 좋은 단어로는 ‘set off’, ‘take off’ 등이 있어요. ‘set off’는 여행이나 긴 여정을 시작할 때 사용되며, ‘take off’는 비행기가 이륙하는 것을 뜻합니다.

‘set off’, ‘take off’ 예문

1. ‘We set off at dawn.’
– 우리는 새벽에 출발했습니다.

2. ‘The plane will take off in 30 minutes.’
– 비행기는 30분 후에 이륙할 것입니다.

3. ‘They set off on a journey around the world.’
– 그들은 세계 여행을 시작했습니다.

영어 단어, 자연스럽게 익히려면

‘depart’와 ‘leave’의 차이에 대한 답변이 되셨나요?

자연스러운 영어 단어 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!

스픽 영어 표현

스픽 영어 표현

생각대로 영어로 표현할 수 있는 그날까지