'조금만 시간을 주세요'를 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

질문:
‘조금만 시간을 주세요’를 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

답변

‘조금만 시간을 주세요’를 영어로 표현하고 싶다면 ‘Could you give me a second/minute/moment, please?’라고 말하면 됩니다. 이 표현은 상대방에게 잠시 시간을 달라고 요청하는 말이에요.

아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.

1. ‘Could you give me a second, please? I need to tie my shoelaces.’
– 잠시만 시간을 주실 수 있나요? 신발끈을 묶어야 해요.

2. ‘Could you give me a minute, please? I need to finish this email.’
– 잠시만 시간을 주실 수 있나요? 이 이메일을 마무리해야 해요.

3. ‘Could you give me a moment, please? I need to take this call.’
– 잠시만 시간을 주실 수 있나요? 이 전화를 받아야 해요.

함께 알면 좋은 표현으로는 ‘Just a second/minute/moment, please’가 있어요. 이 표현은 ‘잠시만 기다려 주세요’라는 의미를 가지고 있죠.

1. ‘Just a second, please. I need to grab my coat.’
– 잠시만요, 제 코트를 가져와야 해요.

2. ‘Just a minute, please. I’m almost ready.’
– 잠시만요, 거의 준비가 다 됐어요.

3. ‘Just a moment, please. I need to check something.’
– 잠시만요, 뭔가를 확인해야 해요.

‘Could you give me a second/minute/moment, please?’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?

자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!