질문:
‘Whether ~ or’ 형식 대신 ‘But either way’로 시작해도 되나요?
답변
상황에 따라 다르지만, ‘But either way’는 충분히 말이 되고 자주 사용되는 표현이에요. 예를 들어, ‘네가 같이 가거나 안 간다 해도’같은 상황에서 ‘But either way, I’m going.’ 이렇게 말하면 ‘그러거나 말거나 난 갈 거야.’라는 의미가 됩니다.
아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.
예문
1. ‘You can come or not, but either way, the party will start at
8.’
– 너가 오거나 말거나, 어쨌든 파티는 8시에 시작할 거야.
2. ‘It might rain tomorrow, but either way, we will have the picnic.’
– 내일 비가 올 수도 있지만, 어쨌든 우리는 소풍을 갈 거야.
3. ‘She might accept or reject the proposal, but either way, we need to move forward.’
– 그녀가 제안을 받아들일 수도 있고 거절할 수도 있지만, 어쨌든 우리는 앞으로 나아가야 해요.
비슷한 표현, ‘Regardless’, ‘In any case’
함께 알면 좋은 표현으로는 ‘Regardless’, ‘In any case’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘어떤 상황이든’, ‘어떤 경우에도’라는 의미를 가지고 있죠.
‘Regardless’, ‘In any case’ 예문
1. ‘Regardless of the weather, the event will take place.’
– 날씨에 상관없이 이벤트는 진행될 것입니다.
2. ‘In any case, we need to make a decision.’
– 어떤 경우에도, 우리는 결정을 내려야 합니다.
3. ‘Regardless of the outcome, we did our best.’
– 결과에 상관없이, 우리는 최선을 다했습니다.
영어 표현, 자연스럽게 익히려면
‘But either way’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?
자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!